1.在這封書信中,聖約翰不是寫給某個特定的教會,而是寫給當時所有的基督徒;儘管他更特別地寫給他當時居住地區的信徒。透過他們,他也在向所有後世的基督教會說話。
2.在這封信,或者說這篇短文(因為他當時與那些直接受文者同在,很可能因為年事已高,無法再向他們講道),他沒有直接論述聖保羅所談的信心;也沒有論述聖保羅、聖雅各和聖彼得都曾提及的內在與外在的聖潔;而是論述所有這些的基礎——信徒與聖父、聖子、聖靈之間那幸福而聖潔的相交。
3.在序言中,他描述了他寫作和說話的權柄(約翰一書 1:1-4),並明確指出他此次寫作的目的。書信的結尾與序言完美呼應,更詳盡地解釋了相同的目的,並三次重複「我們知道」來概括我們與神相交的標誌(約翰一書 5:18-20)。
4.這篇短文本身首先分別論述了:與聖父的相交(約翰一書 1:5-10);與聖子的相交(約翰一書 2-3章);與聖靈的相交(約翰一書 4章)。
其次,它聯合論述了聖父、聖子、聖靈的見證;基督裡的信心、由神而生、愛神愛人、遵守祂的誡命以及勝過世界,都以此為基礎(約翰一書 5:1-12)。
5.總結始於(約翰一書 5:18):「我們知道凡從神生的」,就是那看見並愛神的人,「就不犯罪」,只要這愛心的信心存留在他裡面。「我們知道我們是屬神的」;藉著聖靈的見證和果子,我們是神的兒女;「全世界」,所有沒有聖靈的人,「都臥在那惡者手下」。他們存在、生活、居住在惡者裡面,正如神的兒女居住在聖者裡面一樣。「我們知道神的兒子已經來到,且賜給我們」屬靈的「悟性,使我們認識那位真實的」,就是那信實真實的見證者。「我們也在那位真實的裡面」,如同枝子在葡萄樹上。「這是真神,也是永生。」
在思考這些重要的話語時,我們可以探討:
一、祂如何是真神?
二、祂如何是永生?然後,我將
三、補充幾點推論。
一、1. 首先,我們可以探討,祂如何是真神?祂是「超乎萬有之上,永遠可稱頌的神」。祂「從起初」就「與神同在」,從永恆就與聖父同在,「祂就是神。祂與父原為一」;因此,「祂不以自己與神同等為強奪」。因此,受聖靈感動的作者們將至高神的一切稱號都歸於祂。他們一再稱祂為耶和華——這不可傳遞的聖名,從未賜給任何受造物。他們將神的一切屬性和一切作為都歸於祂。所以我們無需猶豫地宣告祂是「從神而來的神,從光而來的光,從真神而來的真神:榮耀與父同等,威嚴與父同永恆」。
2.祂是真神,是萬物的唯一原因,唯一的創造者。「萬有都是靠祂造的,無論是天上的,地上的」,——是的,連地和天本身也是;但這裡提到居民,因為他們比居所更尊貴——「能看見的,不能看見的」。其各個種類也隨後列出:「或是有位的,主治的,執政的,掌權的」。聖約翰也說:「萬物是藉著祂造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著祂造的。」因此,聖保羅將詩篇作者那些強有力話語應用在祂身上:「主啊,你起初立了地的根基;天也是你手所造的。」
3.作為真神,祂也是祂所造萬物的維繫者。祂藉著祂權能的話語,就是那使萬物從無到有的話語,承載、扶持、維繫著一切受造物。正如這對它們存在的開始是絕對必要的,對其持續存在也同樣必要:如果祂全能的影響力被撤回,它們就無法再存留片刻。將一塊石頭舉在空中;你一鬆手,它自然就會掉到地上。同樣地,如果祂的手撤回片刻,受造物就會歸於虛無。
4.作為真神,祂也是萬物的保守者。祂不僅使它們存在,而且按照它們各自的本性,將它們保守在適當的良好狀態中。祂將它們保守在各自的關係、聯繫和依賴中,使它們構成一個存在系統,形成一個完整的宇宙,都按照祂旨意的籌劃。這句話表達得何等有力而優美:*Ta panta en autv sunesthken*。「萬有都是靠祂而立」;或者更確切地說,「萬有都是藉著祂並在祂裡面被緊密地結合為一個系統」。祂不僅是整個宇宙的支撐,也是其黏合劑。
5.我要特別指出(這或許尚未被充分觀察到),祂是宇宙中所有運動的真正發起者。的確,祂賜予靈體微小的自發運動能力,但沒有賜予物質。所有物質,無論何種,都是絕對且完全惰性的。它不能,也無法在任何情況下自行移動;每當它的任何部分看似移動時,實際上都是被其他事物所移動。看那塊俗稱在海上移動的木頭!它實際上是被水移動的。水是被風移動的;也就是氣流。而空氣本身的一切運動都歸因於以太之火,它的每個粒子都附著著一個以太之火的粒子。如果剝奪了它的火,它就不再移動;它就固定了:它像沙子一樣惰性。如果從水中去除流動性(歸因於其中混合的以太之火),它就不會比木頭有更多的運動。將火通過燒紅時的錘擊注入鐵中,它就不會比固定空氣或冰凍水有更多的運動。但是當它被釋放,當它處於最活躍的狀態時,是什麼賦予火運動呢?連異教徒都會告訴你。那就是,
*Totam Mens agitans molem, et magno se corpore miscens.*
「那普遍的靈魂,活在各部分中,並攪動著整體。」
6.再深入探討一點:我們說月亮繞著地球轉;地球和其他行星繞著太陽轉;太陽繞著自己的軸心轉。但這些都只是俗語:因為,如果我們說實話,太陽、月亮和星星都沒有移動。它們都沒有自行移動:它們每時每刻都被創造它們的全能之手所移動。
「是的,」艾薩克爵士[牛頓]說,「太陽、月亮和所有天體都會移動,會相互引力。」引力?那是什麼?「哦,它們都按照它們所含物質的量相互吸引。」「完全是胡說八道!」哈欽森先生說,「行話,自相矛盾!事物能在它不在的地方行動嗎?不能;它們不斷地被相互推動。」推動?被什麼推動?「被那微妙的物質,以太,或電火。」但請記住!無論它多麼微妙,它仍然是物質:因此,它本身就像沙子或大理石一樣惰性。所以它不能自行移動;但它很可能是第一個物質的推動者,是創造和保守萬物者樂意用來移動宇宙的主要動力。
7.真神也是全人類的救贖主。父樂意將我們眾人的罪孽都歸在祂身上,使祂藉著一次獻上自己,為人人嘗了死味,就能為全世界的罪作了完全而充足的犧牲、獻祭和挽回祭。
8.再者:真神是萬物的統治者:「祂的國度統治萬有。」治理的權柄在祂肩上,直到萬代。祂是整個受造物及其每個部分的掌管者和安排者。祂以何等驚人的方式治理世界!祂的道路何等超越人類的思想!我們對祂治理的方法知之甚少!我們只知道:*Ita praesides singulis sicut universis, et universis sicut singulis!* 「你治理每個受造物,如同治理整個宇宙;你治理整個宇宙,如同治理每個個別的受造物。」請稍加思索這句話:它蘊含著何等榮耀的奧秘!這句話被上面引用的詩句所闡釋:
父啊,你的榮耀何等廣闊!
宇宙之主——也是我的主:
你的良善看顧著整體,
彷彿全世界只是一個靈魂;
卻又保守我每一根聖髮,
彷彿我仍是你唯一的關懷!
9.然而,正如前面所說,祂對人類的護理治理有所不同。一位虔誠的作者觀察到,神聖護理有三重圈。最外層的圈包括所有人類:異教徒、穆斯林、猶太人和基督徒。祂使太陽照耀所有的人。祂賜給他們雨水和豐收的季節。祂將千萬種恩惠傾注在他們身上,使他們心中充滿食物和喜樂。內層的圈環繞著整個可見的基督教會,所有稱頌基督之名的人。祂對這些人有額外的關懷,更密切地關注他們的福祉。但最內層的護理圈只包圍著基督的無形教會:所有真正的基督徒,無論分散在地球的哪個角落;所有(無論屬於何種宗派)用心靈和誠實敬拜神的人。祂保守他們如同眼中的瞳仁:祂將他們藏在祂翅膀的蔭下。主特別對這些人說:「就是你們的頭髮也都被數過了。」
10.最後,作為真神,祂是萬物的終極目的;正如使徒那莊嚴的宣告(羅馬書 11:36):「因為萬有都是本於祂,倚靠祂,歸於祂。」本於祂,作為創造者——倚靠祂,作為維繫者和保守者;歸於祂,作為萬物的最終目的。
二、在所有這些意義上,耶穌基督都是真神。但祂如何是永生呢?
1.這句話直接指的並不是祂將是永生:儘管這是一個偉大而重要的真理,永不應忘記。「祂為凡順從祂的人成了永遠得救的根源。」祂是那「生命的冠冕」的買贖者,這冠冕將賜給所有「忠心至死」的人;祂也將是所有在榮耀中的聖徒一切喜樂的靈魂。
天使之愛的火焰,
在耶穌的臉龐點燃;
天上所有的喜樂,
都存在於狂喜的凝視之間!
2.這句話直接指的並不是祂是復活;儘管這也是真的,正如祂自己宣告:「我就是復活,我就是生命。」與此相符的是聖保羅的話:「在亞當裡眾人都死了;照樣,在基督裡眾人也都要復活。」所以我們完全可以說:「願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神,祂……藉耶穌基督從死裡復活,重生了我們,叫我們有活潑的盼望,可以得著不能朽壞、不能玷污、不能衰殘的產業。」
3.但撇開祂將來會是什麼,我們在這裡被呼召思考祂現在是什麼。祂現在是所有以任何方式或程度活著之物的生命。祂是最低等生命形式——植物生命——的源頭,因為祂是所有植物生長所依賴的運動的源頭。祂是動物生命的泉源;是心臟跳動、血液循環的力量。祂是人類與其他動物共享的一切生命的泉源。如果我們將理性生命與動物生命區分開來,祂也是理性生命的源頭。
4.但所有這些與這裡直接指的生命,以及使徒在前面經文(約翰一書 5:11-12)中如此明確談論的生命相比,是何等微不足道!「這見證就是神賜給我們永生;這永生也是在祂兒子裡面。人有了神的兒子就有生命」,——就是這裡所說的永生——「沒有神的兒子就沒有這生命。」彷彿他說:「這就是神為祂兒子所作見證的總結,就是神賜給我們,不僅是永生的權利,更是永生的真實開端:這生命是藉著祂的兒子買贖並儲藏在祂兒子裡面;祂自己擁有這生命的一切泉源和豐盛,以分賜給祂的身體,就是教會。」
5.這永生始於聖父樂意在我們心中啟示祂的兒子;始於我們第一次認識基督,得以「藉著聖靈稱祂為主」;始於我們能作見證,我們的良心在聖靈裡為我們作證:「我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活,祂是愛我,為我捨己。」那時,幸福就開始了;真實、堅實、實質的幸福。那時,天堂在靈魂中開啟,真正的、屬天的狀態開始了,因為神愛我們的心,藉著聖靈澆灌在我們心裡,立刻產生對全人類的愛;普遍、純潔的仁愛,以及其真實的果子:謙卑、溫柔、忍耐、在任何境況中知足;完全、清晰、充分地順服神的全部旨意;使我們能「常常喜樂,凡事謝恩」。
6.隨著我們對祂的認識和愛不斷增長,內在天堂的國度也必然以同樣的程度和比例增長;同時我們「在一切事上長進,連於元首基督」。當我們*en autv peplhrvmenoi*,在祂裡面得以完全,正如我們的譯者所譯;但更確切地說,是當我們被祂充滿時;當「基督在我們裡面,成了榮耀的盼望」,是我們的神和我們的一切時;當祂完全佔據我們的心時;當祂在其中毫無敵手地掌權,是其中每個意念的主宰時;當我們住在基督裡,基督也住在我們裡面,我們與基督合一,基督也與我們合一時;那時我們就完全幸福了;那時我們就活出「與基督一同藏在神裡面的生命」;那時,也唯有那時,我們才真正體驗到這句話的意義:「神就是愛;住在愛裡面的,就是住在神裡面,神也住在他裡面。」
三、我現在只需從前面的觀察中補充幾點推論。
1.首先,我們從中可以學到,正如天上地下只有一位神;同樣,受造的靈魂,無論在天上或地上,也只有一種幸福。這位獨一的神為祂自己創造了我們的心;我們的心若不歸向祂,就不得安息。的確,當我們年輕力壯、身體健康時;當我們的血液在血管中歡快流動時;當世界對我們微笑,我們擁有一切生活的便利,甚至奢侈品時,我們常常會有愉快的夢想,享受一種幸福。但這種幸福無法持續;它像影子一樣飛逝;即使它存在時,也不是堅實或實質的;它無法滿足靈魂。我們仍然渴望其他事物,我們所沒有的事物。給一個人世間所能給的一切,正如賀拉斯在近兩千年前所觀察到的——
*Curtae nescio quid semper abest rei.*
在我們的豐盛中,總有些東西,
對我,對你,對他,是缺乏的!
那「有些東西」不多不少,正是對神的認識和愛;沒有它,任何靈魂無論在天上或地上都無法幸福。
2.請允許我引用自己的經歷來證實這一點:——我清楚記得,即使在我童年時,甚至在學校裡,我也常說:「他們說學生的生活是世界上最幸福的;但我確信我不幸福;因為我不滿足,所以無法幸福。」當我再活了幾年,正值青春年華,從未經歷過痛苦和疾病,尤其沒有精神低落(我記得我出生以來從未感受過一刻鐘);擁有一切豐盛,身邊有許多明智可愛的朋友,他們愛我,我也愛他們;並且走在一條最符合我志向的人生道路上;我仍然不幸福。我納悶為什麼我不幸福,也無法想像原因是什麼。原因當然是,我不認識神;祂是現世幸福和永恆幸福的源頭。我當時不幸福的一個明確證據是,經過最冷靜的反思,我沒有一個星期會覺得值得重新活過,包括所有內在和外在的感受,毫無任何變化。
3.但一位虔誠的人斷言:「我年輕時很幸福;儘管我完全沒有神。」我不相信你;雖然我毫不懷疑你相信你自己。但你被欺騙了,就像我一次又一次被欺騙一樣。這就是人生的境況!
花朵和香桃木似乎芬芳升起:
一切遠看皆美;但近在眼前,
那華麗的欺騙以荊棘、荒蕪和貧瘠的沙土,
嘲弄著渴望的眼睛。
展望任何遙遠的景色:它看起來多麼美麗!走近它;美麗就消失了,變得粗糙而令人不悅。人生正是如此。但當景象過去後,它又恢復了原來的樣子;我們認真地相信,那時我們非常幸福,儘管實際上,我們遠非如此。因為現在沒有人,也從來沒有人,在沒有對真神的愛心認識下是幸福的。
4.其次,我們從中可以學到,這種對真神的幸福認識,只是宗教的另一個名稱;我指的是基督教,它確實是唯一配得上這個名稱的宗教。宗教,就其本質而言,不在於這種或那種被俗稱為信心的觀念;也不在於一系列的職責,無論如何仔細地從錯誤和迷信中改革。它不包含任何數量的外在行動。不:它真正且直接地在於對神的認識和愛,這愛是藉著永恆的靈,在祂所愛的兒子身上顯明的。這自然會引導到一切屬天的性情,以及一切美好的言語和行為。
5.第三,我們從中學到,除了基督徒,沒有人是幸福的;除了真正內在的基督徒。一個貪食者、一個酒鬼、一個賭徒可能會快樂;但他不可能幸福。花花公子、時髦女郎可能會吃喝玩樂;但他們仍然覺得自己不幸福。男人或女人可以用彩虹的所有顏色裝飾他們親愛的自己。他們可以跳舞、唱歌、來回奔波、四處飛舞。他們可以乘坐豪華馬車四處遊蕩,彼此說著無聊的話。他們可以從一個娛樂場所趕到另一個:但幸福不在那裡。他們仍然「在虛空的影兒裡行走,枉然忙亂」。他們自己的一位詩人對這些享樂之子的整個生活作出了真實的判斷:
那是一場乏味的鬧劇,空洞的表演:
粉末、袖珍鏡和花花公子。
我不得不指出那位優秀的作家,他接近了目標,卻未能達到。在他的《所羅門》(英語中最崇高的詩歌之一)中,他清楚地表明了幸福不在哪裡;它不在自然知識中,不在權力中,也不在感官或想像的樂趣中。但他沒有表明幸福在哪裡。他不能;因為他自己也不知道。然而,當他說:
偉大的父啊,恢復你受教的兒子;
願你的偉大旨意在我行動中成就!
他已接近了。
6.第四,我們從中學到,每個基督徒都是幸福的;而不幸福的人就不是基督徒。如果,如上所述,宗教就是幸福,那麼擁有宗教的人就必然幸福。這從事物的本質就顯而易見:因為如果宗教和幸福實際上是同一回事,那麼任何人都無法擁有前者而不擁有後者。他不可能擁有宗教而沒有幸福;因為它們是完全不可分的。
另一方面,同樣確定的是,不幸福的人就不是基督徒;因為如果他是真正的基督徒,他就不可能不幸福。但我在此允許一個例外,即那些處於劇烈試探之下的人;是的,還有那些患有嚴重神經失調的人,這確實是一種精神錯亂。那時籠罩靈魂的烏雲和黑暗會暫停其幸福;特別是如果撒旦被允許藉著傾倒他的火箭來加劇這些失調。但除了這些情況,這個觀察是成立的,並且應該好好注意——凡是不幸福的人,是的,不在神裡面幸福的人,就不是基督徒。
7.你不就是一個活生生的證明嗎?你不是仍然四處遊蕩,尋找安息卻找不到嗎?你不是追求幸福,卻從未追上嗎?誰能責怪你追求幸福呢?那是你存在的終極目的。偉大的創造者沒有創造任何受苦的生物,而是創造每個生物都能在其種類中幸福。祂在總覽祂手所造之物時,宣告它們都甚好;如果每個有智慧的生物,是的,每個能感受快樂和痛苦的生物,都沒有在實現其受造目的中感到幸福,它們就不會是甚好。如果你現在不幸福,那是因為你處於一種不自然的狀態:難道你不該為從中得釋放而嘆息嗎?「整個受造之物」現在「服在虛空之下」,「一同嘆息,一同勞苦」。我只責怪你,或者說更憐憫你,因為你走錯了路去追求正確的目標;因為你在從未有過、也永遠不會有幸福的地方尋找幸福。你向你的同伴尋求幸福,而不是向你的創造者尋求。但這些同伴無法使你幸福,就像他們無法使你永生一樣。如果你有耳可聽,每個受造物都在大聲呼喊:「幸福不在我裡面。」所有這些,實際上都是「破裂的池子,不能存水」。哦,歸回你的安息吧!歸向那藏著一切幸福寶藏的祂吧!歸向那「厚賜與眾人」的祂吧;祂必「白白地將生命水賜給你喝」。
8.你無法在世上所有的享樂中找到你久尋的幸福。它們不是「在秤上欺騙人」嗎?它們不是比虛空本身更輕嗎?你們要「吃那不足為飽的」到幾時呢?——那只能娛樂,卻不能滿足。你無法在世俗的宗教中找到它;無論是觀念還是僅僅一系列外在的職責。徒勞的勞動!神不是靈嗎?因此,祂不是要「用心靈和誠實敬拜」嗎?唯有在此,你才能找到你所尋求的幸福;在你的靈與萬靈之父的聯合中;在認識和愛祂——那幸福的泉源,足以滿足祂所創造的一切靈魂。
9.但祂在哪裡可以找到呢?我們是要上天堂,還是下地獄去尋找祂呢?我們是要「展開清晨的翅膀」,在「海極」尋找祂嗎?不,*quod petis, hic est!* 這句話出自異教徒之筆,多麼奇特啊!「你所尋求的就在這裡!」祂「在你的床邊」。祂「在你的路上」。祂「前後環繞你」。祂「按手在你身上」。看哪!神在這裡!不遠。現在相信並感受祂就在附近!願祂現在就在你心中啟示自己!認識祂,愛祂,你就會幸福!
10.你已經在祂裡面幸福了嗎?那麼,請看你「持守你所已得的」!「警醒禱告」,使你永不「從你的堅定中動搖」。你們要「自己小心,不要失去你們所已得的,乃要得著滿足的賞賜」。這樣做,期待在恩典中,在對我們主耶穌基督的愛心認識中,持續成長。期待至高者的能力突然遮蔽你,使一切罪惡都被毀滅,你的心中除了歸主的聖潔,別無他物。此刻,以及每個時刻,「將自己獻上,作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的」,並「用你們的身體和你們的靈榮耀祂,因為這都是神的」!